lørdag 9. april 2011

Joggedresser til barnebarna

For noen år siden kjøpte jeg overlockmaskin, men kom ikke helt i gang med å bruke den. Jeg var litt bekymret for å sy med en maskin som kutter stoffet mens den syr, pluss at den ene tråden røyk hele tiden…

Nå er imidlertid problemene overvunnet. Kuttinga er bare kjempegrei og ingen tråder ryker. Måtte det vare… Mitt stofflager inneholder mye rart, også masse stoffer fra da ungene var små så jeg tenkte jeg ville sy litt til barnebarna og samtidig få litt trening med den “nye” maskinen. Det er ikke så lett å treffe med størrelsen når barnebarna bor langt borte, Disse joggedressene ble nok litt store, men jeg håper de kan brukes etter hvert

Sewing for my grandchildren…

IMG_6706

4 kommentarer:

  1. Så flott da, Kjersti!!! de ble riktig så fine :)

    SvarSlett
  2. So cute, Kjersti. I can't read Norwegian and I don't know how to get google to translate it for me, but I get the gist of your blog.

    SvarSlett
  3. Sorry, duh!! I just found the translate button so now I know about the serger.

    SvarSlett
  4. Se dette, ja tenker du kommer til å bli overlockfrelst du og, disse var jo flotte.

    SvarSlett